William ieșise de curând dintr-o întâlnire de afaceri importantă, unde petrecuse mai bine de o oră ascultând o fată de douăzeci de ani divagând despre noul proiect al companiei sale, încercând să cerșească o investiție. Nu era un prost, văzuse eșecuri și suișuri și coborâșuri neașteptate în cei treizeci și trei de ani ai săi, dar nu voia să investească în ceva ce nu înțelegea. A promis că se va gândi la asta și că își va informa superiorii și s-a grăbit spre aeroport, spre avionul spre Marea Britanie, unde îl aștepta o altă întâlnire.
Nu a fost primul care s-a urcat în avion și a fost foarte surprins să găsească pe scaunul de lângă el o fată, pe care o văzuse cu doar câteva ore înainte în sala de conferințe. Ea l-a recunoscut, bineînțeles, ceea ce nu i-a plăcut lui William. Chiar bănuia că șefii ei obținuseră cumva informații despre zbor de la secretara lui și o așezaseră în mod deliberat lângă el. Dar fata nu vorbea deloc despre muncă. Zbura undeva pentru prima dată, iar însoțitorul ei se otrăvise din greșeală și trebuia să rămână acasă. Se simțea prost în avion, foarte nervoasă din cauza turbulențelor și a întâlnirilor care urmau să aibă loc, așa că William a stat politicos de vorbă cu ea despre anumite lucruri, aflând fără să vrea că le plăcea mâncarea japoneză și că amândoi erau pasionați de pisici.
După zbor, și-au luat la revedere la aeroport. William era puțin dezamăgit că nu făcuse schimb de numere cu ea, dar dacă ea ar fi crezut că este un semn bun pentru a investi, când oricum nu plănuia să se ocupe de proiectul ei?
Pe drumul de întoarcere la hotel, îi plăcea să creadă că întâlnirea din avion fusese fatală, dar ar fi fost convins până la capăt dacă s-ar fi intersectat din nou cândva în Londra. Așa că s-a urcat într-un lift pe jumătate gol pentru a ajunge la etajul șase al hotelului, unde îl aștepta o străină frumoasă. Ea l-a întrebat în glumă dacă o urmărește, iar el a întrebat-o același lucru.
Faptul că locuiau alături și că nu aveau alte cunoștințe în hotel a contribuit la faptul că au coborât împreună la micul dejun, prânz și cină, iar William îi făcea fetei un tur al Londrei atunci când aveau timp.
Tot a refuzat-o pentru o investiție, dar nu și pentru o întâlnire. Povestea lor de dragoste a început în câteva zile și a continuat acasă, dezvoltându-se rapid pe fondul unor interese comune și a dragostei pentru restaurantele cu bucătărie japoneză.