Mark al meu încearcă să fie prieten cu toată lumea, mai puțin cu el însuși și cu familia sa. Poate să mă înșele, poate să-i priveze pe copii, poate să împrumute bani de la mama, dar nu pentru noi și nici măcar pentru el, ci pentru alți oameni. Noi înșine trăim destul de sărăcăcios. Eu lucrez la curățătorie sau ca ospătăriță într-o cafenea, iar între timp îmi duc copilul la grădiniță, în timp ce Mark este un agent imobiliar ratat care închiriază apartamente. Dar întotdeauna are ghinion fie cu proprietarii, fie cu clienții – care vor trișa cu banii, care vor fura apartamentul și apoi îi vor plăti despăgubiri… Din fericire, cel puțin am primit apartamentul de la bunica lui și Mark nu este un “cizmar fără cizme”, dar asta nu-mi face viața mai ușoară.
Când soțul meu are zile bune, fie își bea toți banii cu prietenii săi, fie îi dăruiește acestor prieteni. Ceea ce mă enervează cel mai mult este faptul că are ca prieten un vecin în vârstă. Este pensionar, nu face altceva decât să stea acasă și să-i dea ordine lui Mark să îi curețe geamurile, să îi cumpere alimente, să îl ducă la spital. E ca și cum am avea un al doilea copil cu riduri. Uneori, Mark vrea să-i cumpere el însuși cumpărăturile. Adică, nu putem cumpăra bomboane sau căpșuni pentru un copil de cinci ani, pentru că Mark nu are atunci suficient pentru a-i cumpăra bunicului său terci, pâine și lapte pe deasupra.
– Pensia lui este de câțiva bănuți, să știți.
– Așa că lasă rudele să-l ajute. Vorbește mereu despre nepoți adulți, așa că lăsați-i să-i ajute…
Dar Mark doar dă din mână, spunând că eu nu înțeleg și, în general, sunt egoist, nu mă gândesc la nimeni. Dar eu sunt! Avem un copil care crește, în curând va merge la școală, și numai eu trebuie să economisesc pentru uniformele școlare și alte lucruri, pentru că Mark își va ajuta vecinii. Maica Tereza! Și nu poți să-l faci să se răzgândească sau să deschidă ochii la faptul că oamenii se folosesc de el.
Cred că trebuie să te întreții mai întâi pe tine și familia ta, iar apoi te poți gândi la alții. Nu ar trebui să dăm fiecare bănuț celorlalți și să fim totuși săraci.