Sarah fusese un dezastru încă de când era mică. Mama mă punea să fac curat în casă, să spăl vasele, iar sora mea mai mică era răsfățată, o credeau mică și îmi spuneau să spăl, să curăț și să spăl rufele pentru ea. Așa că a crescut până la cincisprezece ani, dar nu a învățat să facă curat în camera ei. Apoi, în cele din urmă, m-am mutat departe de părinții mei, dar mama mea nu a învățat-o pe cea de-a doua fiică a mea să fie independentă, și tot ea s-a dus și a făcut curat. Nu știu cum s-a căsătorit Sarah, dar până în ziua de azi casa ei este o mizerie.
Ea și soțul ei au avut recent o fiică, iar acum Sarah se acoperă în numele maternității.
– Eu nu am timp să fac curat, trebuie să am mereu grijă de Anna. Ori plânge, ori vrea să mănânce…
Și de aceea podeaua lor este acoperită de pete lipicioase cu praf lipit de ea, există un munte de vase în chiuvetă, aragazul este mânjit cu tot ce are și sunt doi saci de gunoi cu scutece murdare. E de ajuns să intri pe holul apartamentului lor și mirosul face să pară că aici locuiesc porci.
Sora mea m-a rugat recent să stau cu ea pentru că trebuia să fugă să se întâlnească cu prietenii ei, dar când am intrat și am văzut amploarea dezastrului, i-am spus că nu o voi lăsa să plece nicăieri, pentru că nu voi sta într-o asemenea mizerie. Ori rămâne până târziu și mă ajută la curățenie, ori poate să ia copilul cu ea, pentru că eu plec.
Și Sarah a spus:
– Nu poți să cureți o asemenea mizerie, e mai ușor să vinzi apartamentul decât să faci curat.
Dacă soțul ei este deranjat de asta, nu o arată, o tolerează. Dar eu nu înțeleg cum un copil poate fi obligat să respire așa ceva și să se urce pe o podea murdară…