Într-o zi, de ziua mea de naștere, cei mai apropiați membri ai familiei mele, copiii și nepoții mei, s-au adunat în jurul mesei. Toată masa era plină de mâncare delicioasă pe care o pregătisem eu și pe care o aduseseră fiicele și nora mea, am auzit că și nepoții mei au ajutat la gătit. Era destulă mâncare pentru toată lumea, nu era loc să mai pui o farfurie în plus. Toată lumea se bucura de mușchiuleții de casă și de picioarele și aripioarele de pui, când, deodată, câteva oase au căzut în farfuria mea pe jumătate goală – nepotul meu le-a plantat în farfuria mea. Fiica fiului meu a făcut același lucru după el. La început, nimeni nu a observat nimic și doar o privire de nedumerire de pe fața mea a atras atenția copiilor.
– Ce faci? – s-a mirat fiica cea mare, certându-i pe copii. – Există șervețele și o litieră pentru oase. De ce le puneți în farfuria bunicii?
– Păi, bunicii îi place să mănânce oase și cartilaje, a spus nepotul în scuza lui.
– Da, a reluat nepoata, bunica îi dă mereu porția ei, pentru că îi plac doar cartilajele…
Și copiii mei erau familiarizați cu ea. A fost o vreme când le dădeam tot ce era mai bun din toate, inclusiv porția mea, pe furiș și spunând că îmi plac bucățile de kebab arse, cartilajele și bananele verzi, pentru că voiam ca și copilul sau nepotul meu să primească partea cea mai bună. Am judecat că mi-am trăit viața atunci când familia mea făcuse aceleași sacrificii pentru mine, dar la masa aceea de sărbători mi-am dat seama că era greșit. Mințisem că iubisem ceva ce nu voiam să mănânc eu însămi și îmi învățasem copiii că eu trebuia să primesc ceea ce nu mânca nimeni altcineva, iar nepoții mei erau acum tratați în acest fel, chiar și atunci când era multă mâncare pe masă. Eram atât de convingătoare în a mă minți pe mine însămi, încât nepoții mei credeau că iubesc oasele și mi le ofereau pentru o bună măsură…
Copiii mei au crescut, ei înșiși erau familiarizați cu metodologia mea și și-au crescut copiii în acest fel, pregătindu-i inconștient pentru faptul că abia în copilărie vor obține ceea ce le place și apoi vor trebui să se sacrifice pentru cei dragi în același mod, cedând în fața lor și limitându-se.
Credeți că este corect să vă refuzați ceva de dragul altora?
