Frank était un homme avide. Il avait grandi dans une famille nombreuse, il essayait de s’en sortir, et dans la rue d’en face vivait Monica, une fille intelligente et belle, fille unique de ses parents, qui avait réussi à s’installer en ville, elle y construisait son bonheur, travaillait, vivait dans un bel appartement loué, et ses parents ne faisaient que la presser de se marier. Frank a commencé à leur rendre visite, prétendant être un bon fiancé pour pouvoir épouser la fille. Chaque fois que Monica rendait visite à ses parents, le prétendant était là.
Monica ne l’aimait pas du tout, il n’y avait pas une goutte d’intérêt dans son regard. Elle tolère Frank devant ses parents, mais en privé, elle lui dit plus d’une fois qu’elle ne veut pas encore se marier, qu’elle a ses propres projets de vie. Au cours d’une de ces conversations, Frank se montre très insistant et tente de l’embrasser, mais elle le gifle et lui dit sèchement que si elle devait l’épouser, elle n’épouserait pas un garçon de la campagne comme lui. Il était offensé et en colère, et le lendemain, il est venu dans leur famille avec son papa.
– J’ai fait quelques recherches sur votre nouvelle clôture. Et vous empiétez sur la propriété d’un voisin. Quoi, vous pensez que parce que la maison est inoccupée depuis des années, il n’y a personne pour se plaindre de vous ? J’ai écrit aux propriétaires, en attendant la procédure.
Monica et ses parents étaient inquiets. Ils ne savaient pas qu’ils avaient pénétré sur le territoire de quelqu’un d’autre, car la nouvelle clôture avait été posée exactement sur les limites de l’ancienne, qui était restée ainsi pendant dix ans.
Deux jours plus tard, Philippe, le propriétaire de la propriété voisine, leur rendit visite. Les parents se sont souvenus qu’un vieux grand-père vivait là, qu’il avait emménagé avec son petit-fils dans la capitale et qu’un jeune était arrivé. Il s’avère que le grand-père est parti depuis longtemps dans ce monde, et les parents ne sont pas intéressés par la datcha, donc le petit-fils a obtenu des informations sur la clôture.
– Désolé, nous ne savions pas que nous l’avions mise sur la propriété de quelqu’un d’autre. Nous l’avons mise exactement au même endroit…
– Ce n’est pas grave”, a balayé le gars en gardant toujours les yeux sur Monica, “il y a tellement d’hectares que quelques centimètres ne font pas de différence pour moi.
Il n’avait pas prévu de le faire, mais il est resté au village pendant quelques jours. Le père de Monica l’a aidé à ranger la maison, à couper du bois, et le garçon n’a cessé de lui poser des questions sur sa fille. Bientôt, la fille elle-même est venue le voir dans la cour.
– Pourquoi demandes-tu à tes parents à mon sujet ? Penses-tu que je n’ai pas la langue pour tout te dire moi-même ?
Après cela, ils sont retournés ensemble en ville, ont commencé à sortir ensemble, et Monica se souvenait parfois de Frank comme de l’entremetteur qui lui avait arrangé par inadvertance la rencontre avec son futur époux.