Mon Mark essaie d’être l’ami de tout le monde, sauf de lui-même et de sa famille. Il peut me tromper, priver les enfants, emprunter de l’argent à ma mère, mais pas pour nous ni même pour lui, mais pour les autres. Nous vivons nous-mêmes assez pauvrement. Je travaille au pressing ou comme serveuse dans un café, et entre-temps j’emmène mon enfant au jardin d’enfants, tandis que Mark est un agent immobilier minable qui loue des appartements. Mais il n’a jamais eu de chance avec les propriétaires ou les clients – qui trichent sur l’argent, qui volent l’appartement et lui versent ensuite une compensation… Heureusement, au moins, nous avons obtenu son appartement de sa grand-mère et Mark n’est pas un “cordonnier sans bottes”, mais cela ne me rend pas la vie plus facile.
Quand mon mari a de bons jours, soit il boit tout son argent avec ses amis, soit il le donne à ces amis. Ce qui me met le plus en colère, c’est qu’il a pour ami un voisin âgé. Il est à la retraite, ne fait rien d’autre que de rester assis à la maison et de donner des ordres à Mark pour qu’il nettoie ses fenêtres, lui achète des provisions, l’emmène à l’hôpital. C’est comme si nous avions un deuxième enfant avec des rides. Parfois, Mark veut lui acheter des provisions lui-même. C’est-à-dire que nous ne pouvons pas acheter des bonbons ou des fraises pour un enfant de cinq ans, car Mark n’a alors pas assez pour acheter à son grand-père de la bouillie, du pain et du lait en plus.
– Sa pension est de quelques centimes, vous savez.
– Alors, que ses proches l’aident. Il parle toujours de ses petits-enfants adultes, alors qu’ils aident…
Mais Mark ne fait qu’agiter la main, disant que je ne comprends pas, et qu’en général, je suis égoïste, je ne pense à personne. Mais je le suis ! Nous avons un enfant qui grandit, qui va bientôt aller à l’école, et je suis la seule à devoir économiser pour les uniformes scolaires et autres choses, parce que Mark va aider ses voisins. Mère Teresa ! Et tu ne peux pas le faire changer d’avis ou ouvrir les yeux sur le fait que les gens l’utilisent.
Je pense que tu dois d’abord subvenir à tes besoins et à ceux de ta famille, et ensuite tu peux penser aux autres. Nous ne devrions pas donner chaque centime aux autres et rester pauvres.