Ben est entré dans l’appartement après le travail, écoutant des voix venant de la cuisine. Sa femme riait avec un homme. C’était alarmant. Pressé, Ben s’est dirigé vers la voix et a été surpris de voir son ami de longue date, Frank, à la table.
– Bonjour, qu’est-ce qui t’amène ici ?
Frank, qui avait ri plus tôt, était déprimé.
– Je me suis encore disputé avec Sara. Elle ne me donne pas la vie – j’ai trouvé la dernière cachette dans le placard, maintenant je me frotte les nerfs en pensant que j’ai quelque chose à lui cacher. Et comment ne pas se cacher, quand elle se faufile partout et dépense mon argent ? Elle est heureuse de s’asseoir sur mon cou, mais elle ne veut pas aller travailler.
– Je t’ai dit que j’aurais dû la quitter il y a longtemps”, dit Ben.
Frank a hoché la tête en signe d’accord.
– J’ai donc décidé de la quitter. Laisse-la vivre seule pendant un mois ou deux, elle comprendra tout de suite à qui elle doit être reconnaissante. Et en attendant, je reste avec toi, d’accord ?
Cette perspective effrayait Ben. Il avait une jeune épouse, et Frank était du genre à se mordre le coude. S’il ne le séduit pas, il dira des choses méchantes sur Ben pour que sa femme le quitte.
– Ne sois pas si chaud, vous vous réconcilierez peut-être. Quatre ans ensemble. C’est beaucoup. Vous devez vous aimer…
– On ne se réconciliera pas. Il me gâche la vie !
Il n’y avait rien à faire. Ben ne pouvait pas mettre son ami dehors sans raison, n’est-ce pas ? Il avait vraiment des problèmes.
– Oui, bien sûr, céda-t-il, vis aussi longtemps que tu le souhaites. Tu es le bienvenu ici…
La femme le soutenait, Frank avait de la peine pour lui, et Ben était un peu en colère que son ami ne soit pas allé voir quelqu’un d’autre. Il pouvait au moins aller chez ses parents. Maintenant, il s’inquiétait jour et nuit que Frank fasse une sorte de sale coup. C’était sa nature.