Muncitoare la țară, pensionara Maria a trăit singură, în liniște și pace. Se descurca peste tot: în casă, în curte și în grădină. Liniștea ei era tulburată doar de problemele din familia fiului ei, care locuia la oraș. Ea avea un nepot, Jack. El a fost întotdeauna un copil calm, nu un copil cu probleme. A învățat bine la școală, dar după absolvire nu a urmat studii superioare. S-a dus să lucreze la o fabrică. Apoi a întâlnit o fată, s-au căsătorit și au avut un fiu. Au trăit suflet lângă suflet până când Jack a devenit dependent de alcool.
A petrecut mult timp în compania greșită, unde același lucru era la loc de cinste. Atunci a început în familie certurile, certurile și disputele interminabile. Totul era atât de deplorabil, încât căsnicia lor era pe punctul de a se prăbuși. Bunica a decis să-și ajute nepotul pentru a salva familia. Ea i-a propus fiului ei să-și trimită nepotul la ea. Spune, toată lumea va beneficia de pe urma acestui lucru – el va fi departe de prietenii lui, iar eu nu voi fi atât de singură la bătrânețe, iar ei mă vor ajuta cu treburile casnice.
Și, la început, totul a fost într-adevăr așa cum a spus bunica mea. Jack și-a revenit puțin la realitate, iar soția lui a fost și ea ușurată. S-au obișnuit cu noua situație, au ajutat-o pe bunica lor cu grădina. Dar literalmente într-o lună a reluat vechea rutină. De data aceasta, soția lui nu a mai urlat și a plecat cu copilul. Totuși, acest lucru nu l-a supărat deloc pe Jack. Și-a găsit un alt grup, unde și-a întâlnit noua pasiune. Și la câteva zile după ce s-a întâlnit, a adus această persoană în casă. Ea, apropo, a împărtășit pe deplin interesele lui Jack. Și deja beau mult împreună. Bătrâna nu trebuie să fie tristă.
Creditorii continuă să apară. Ei cer să le returneze banii. Jack le-a cerut în mod repetat prietenilor bunicii sale bani în numele ei, iar aceștia i-au cerut apoi banii. Și ea ar fi fericită să oprească toate astea și să-și dea afară nepotul, dar el a reușit cumva să o convingă să reînregistreze casa pe numele lui, așa că acum este de fapt în mâinile lor. Pentru că îi este teamă că o vor da ei înșiși afară din casă.
Deși cine îi va hrăni atunci? La urma urmei, ei nu muncesc și stau pe gâtul ei. Odată, Maria nu a mai suportat și a spus: “Nu, nu, nu: “În lumea de dincolo, nu mă voi lăsa intimidată de iad. L-am experimentat în timpul vieții mele. Și acest cuplu dulce a avut o idee genială și acum vor să-și deschidă propria afacere. Pentru a face acest lucru, au luat un împrumut de la bancă. Iar dacă ceva nu merge bine, vor ajunge cu toții pe stradă.
