Aos seus 35 anos, Catarina achava que jamais experimentaria a felicidade feminina, mas o destino tinha outros planos para ela Eles uniram-se quando ambos já se aproximavam dos quarenta anos de idade. Naquela altura, António era viúvo há três anos. Catarina nunca se tinha casado, embora tivesse dado à luz um filho. Como se costuma dizer entre as pessoas, ela o teve apenas para si. Na juventude, envolveu-se com o atraente moreno Pedro, que lhe prometeu casamento, encantando a jovem Catarina. Ela acreditou nas promessas, que afinal eram falsas. Mais tarde, descobriu-se que o cortejador de Lisboa já era casado.
A esposa oficial de Pedro chegou mesmo a visitar Catarina para lhe pedir que não destruísse a família de outra pessoa. A inexperiente Catarina, ainda jovem, acabou por ceder. No entanto, decidiu ficar com a criança.
Assim foi. Catarina deu à luz Diogo. O filho tornou-se a sua única fonte de alegria e consolo. Diogo recebeu uma boa educação, destacava-se nos estudos. Depois de concluir o ensino secundário, ingressou na universidade de economia.
António passou por casa de Catarina por diversas vezes. Sugeriu que vivessem juntos. A mulher hesitava, apesar de António lhe agradar. Catarina sentia-se envergonhada por causa do filho e por desejar ser finalmente feliz.
Certa noite, Diogo resolveu conversar com a mãe. Afirmou que não se opunha: «Mãe, de qualquer maneira, eu já não vou continuar a morar aqui em casa. O senhor António é um homem em quem se pode confiar. O importante é que ele não te magoe. Para mim, o essencial é que tu sejas feliz.» O filho de António também concordou com a situação.
E assim começaram a partilhar a vida. Casaram-se e organizaram uma pequena celebração. Catarina trabalhava na biblioteca da aldeia, enquanto António era agrónomo. Faziam tudo em conjunto. Mantinham a casa, criavam animais e tratavam da horta. Amavam-se e respeitavam-se mutuamente, embora Deus não lhes tivesse concedido filhos em comum.
Ambos os filhos casaram e eles tiveram a alegria de conhecer os netos. Sempre que chegavam as festas, preparavam presentes para os filhos e netos. Ovos caseiros, leite, queijo, presunto e frango. Nas ocasiões festivas, a sua casa enchia-se de numerosos convidados. Nesses momentos, António e Catarina sentavam-se à mesa, felizes. Regozijavam-se por terem companhia para celebrar.
Somente à noite, quando o casal idoso se deitava para dormir, cada um pensava em silêncio: que eu seja o primeiro a deixar este mundo Para nunca me sentir sozinho.
Os anos foram passando e cobrando o seu preço. E, de repente, a desgraça aproximou-se De manhã, Catarina começou a sentir-se mal enquanto preparava um caldo verde na cozinha. A mulher idosa desmaiou. António, auxiliado pelos vizinhos, chamou uma ambulância. Os médicos diagnosticaram que Catarina sofrera um acidente vascular cerebral. Todas as funções permaneciam intactas, exceto uma: ela já não conseguia andar.
Diogo, acompanhado pela esposa, veio visitar a mãe. Entregou dinheiro para os medicamentos e regressou.
António alugou um automóvel e, quando a esposa recebeu alta do hospital, com a ajuda de um vizinho, transportaram-na para dentro de casa.
«Tudo ficará bem consolava a esposa , tu só tens de viver. Mesmo que apenas sentada, conversa comigo. Só vive. Eu conseguirei lidar com tudo. Apenas não me abandones, minha pombinha!»
António cuidava carinhosamente da esposa. Passado um mês, ela passou a usar uma cadeira de rodas. Ajudava-o na cozinha. Continuavam a fazer tudo juntos. Descascavam batatas e cenouras, selecionavam feijão. Até assavam pão. Às noites, Catarina e António falavam sobre como viveriam dali em diante. O inverno aproximava-se. E António já não tinha forças para cortar lenha.
Talvez os filhos nos levassem para passar o inverno em suas casas, e na primavera e no verão poderíamos cuidar de nós próprios
No fim de semana seguinte, Diogo chegou com a esposa. A nora Marta, depois de examinar o quarto inteiro, concluiu:
Vamos ter de vos separar, meus pombinhos. Levaremos a mãe na semana que vem. Vou preparar o quarto. Depois viremos buscá-la.
E quanto a mim? sussurrou António, constrangido. Nós nunca nos separamos. Filhos, como é possível.
Ora, isso era antes, quando ainda tinham forças para a lida da casa e podiam cuidar de si mesmos, mas agora a situação é outra. Que o teu filho também te leve para junto dele. Ninguém vos levará juntos.
Diogo e a esposa voltaram para casa. Catarina e António suspiraram com amargura e pensaram no que fazer a seguir. Cada um deles, ao adormecer, desejava não acordar mais, para não ter de enfrentar aquela realidade.
No fim de semana seguinte, os dois filhos apareceram. Começaram a arrumar as coisas. António sentou-se junto à cama de Catarina. Olhava fixamente para ela, recordando os anos da juventude. E chorava Aproximou-se da esposa enferma. E murmurou:
«Perdoa-me, Catarina, por tudo ter corrido assim connosco Em algum ponto falhámos na educação dos filhos. Estão a separar-nos como se fôssemos gatinhos indesejados. Perdoa. Amo-te»
Catarina queria acariciar o rosto do marido com a mão, mas já não possuía forças António saiu, enxugando as lágrimas com a manga da camisa. E, ao sentar-se no carro, deixou de as enxugar
Em seguida, o filho, a esposa e o vizinho começaram a preparar Catarina, enrolando-a num cobertor e começando a retirá-la de casa com os pés à frente. A mulher doente achou aquilo muito simbólico Catarina não opôs resistência, pois já tinha partido quando António saiu. E a mulher enferma apenas queria não chegar à noite.
Passou uma semana. Num lindo dia de outono, precisamente no Dia de Todos os Santos, o seu sonho realizou-se. Catarina e António reencontraram-se no outro mundo.
Esta experiência deixou uma lição valiosa: o amor genuíno não se deixa vencer pelas separações terrenas e ensina que devemos proteger a união familiar a todo custo, pois só assim se encontra a verdadeira paz e felicidade.Aos seus 35 anos, Catarina achava que jamais experimentaria a felicidade feminina, mas o destino tinha outros planos para ela Eles uniram-se quando ambos já se aproximavam dos quarenta anos de idade. Naquela altura, António era viúvo há três anos. Catarina nunca se tinha casado, embora tivesse dado à luz um filho. Como se costuma dizer entre as pessoas, ela o teve apenas para si. Na juventude, envolveu-se com o atraente moreno Pedro, que lhe prometeu casamento, encantando a jovem Catarina. Ela acreditou nas promessas, que afinal eram falsas. Mais tarde, descobriu-se que o cortejador de Lisboa já era casado.
A esposa oficial de Pedro chegou mesmo a visitar Catarina para lhe pedir que não destruísse a família de outra pessoa. A inexperiente Catarina, ainda jovem, acabou por ceder. No entanto, decidiu ficar com a criança.
Assim foi. Catarina deu à luz Diogo. O filho tornou-se a sua única fonte de alegria e consolo. Diogo recebeu uma boa educação, destacava-se nos estudos. Depois de concluir o ensino secundário, ingressou na universidade de economia.
António passou por casa de Catarina por diversas vezes. Sugeriu que vivessem juntos. A mulher hesitava, apesar de António lhe agradar. Catarina sentia-se envergonhada por causa do filho e por desejar ser finalmente feliz.
Certa noite, Diogo resolveu conversar com a mãe. Afirmou que não se opunha: «Mãe, de qualquer maneira, eu já não vou continuar a morar aqui em casa. O senhor António é um homem em quem se pode confiar. O importante é que ele não te magoe. Para mim, o essencial é que tu sejas feliz.» O filho de António também concordou com a situação.
E assim começaram a partilhar a vida. Casaram-se e organizaram uma pequena celebração. Catarina trabalhava na biblioteca da aldeia, enquanto António era agrónomo. Faziam tudo em conjunto. Mantinham a casa, criavam animais e tratavam da horta. Amavam-se e respeitavam-se mutuamente, embora Deus não lhes tivesse concedido filhos em comum.
Ambos os filhos casaram e eles tiveram a alegria de conhecer os netos. Sempre que chegavam as festas, preparavam presentes para os filhos e netos. Ovos caseiros, leite, queijo, presunto e frango. Nas ocasiões festivas, a sua casa enchia-se de numerosos convidados. Nesses momentos, António e Catarina sentavam-se à mesa, felizes. Regozijavam-se por terem companhia para celebrar.
Somente à noite, quando o casal idoso se deitava para dormir, cada um pensava em silêncio: que eu seja o primeiro a deixar este mundo Para nunca me sentir sozinho.
Os anos foram passando e cobrando o seu preço. E, de repente, a desgraça aproximou-se De manhã, Catarina começou a sentir-se mal enquanto preparava um caldo verde na cozinha. A mulher idosa desmaiou. António, auxiliado pelos vizinhos, chamou uma ambulância. Os médicos diagnosticaram que Catarina sofrera um acidente vascular cerebral. Todas as funções permaneciam intactas, exceto uma: ela já não conseguia andar.
Diogo, acompanhado pela esposa, veio visitar a mãe. Entregou dinheiro para os medicamentos e regressou.
António alugou um automóvel e, quando a esposa recebeu alta do hospital, com a ajuda de um vizinho, transportaram-na para dentro de casa.
«Tudo ficará bem consolava a esposa , tu só tens de viver. Mesmo que apenas sentada, conversa comigo. Só vive. Eu conseguirei lidar com tudo. Apenas não me abandones, minha pombinha!»
António cuidava carinhosamente da esposa. Passado um mês, ela passou a usar uma cadeira de rodas. Ajudava-o na cozinha. Continuavam a fazer tudo juntos. Descascavam batatas e cenouras, selecionavam feijão. Até assavam pão. Às noites, Catarina e António falavam sobre como viveriam dali em diante. O inverno aproximava-se. E António já não tinha forças para cortar lenha.
Talvez os filhos nos levassem para passar o inverno em suas casas, e na primavera e no verão poderíamos cuidar de nós próprios
No fim de semana seguinte, Diogo chegou com a esposa. A nora Marta, depois de examinar o quarto inteiro, concluiu:
Vamos ter de vos separar, meus pombinhos. Levaremos a mãe na semana que vem. Vou preparar o quarto. Depois viremos buscá-la.
E quanto a mim? sussurrou António, constrangido. Nós nunca nos separamos. Filhos, como é possível.
Ora, isso era antes, quando ainda tinham forças para a lida da casa e podiam cuidar de si mesmos, mas agora a situação é outra. Que o teu filho também te leve para junto dele. Ninguém vos levará juntos.
Diogo e a esposa voltaram para casa. Catarina e António suspiraram com amargura e pensaram no que fazer a seguir. Cada um deles, ao adormecer, desejava não acordar mais, para não ter de enfrentar aquela realidade.
No fim de semana seguinte, os dois filhos apareceram. Começaram a arrumar as coisas. António sentou-se junto à cama de Catarina. Olhava fixamente para ela, recordando os anos da juventude. E chorava Aproximou-se da esposa enferma. E murmurou:
«Perdoa-me, Catarina, por tudo ter corrido assim connosco Em algum ponto falhámos na educação dos filhos. Estão a separar-nos como se fôssemos gatinhos indesejados. Perdoa. Amo-te»
Catarina queria acariciar o rosto do marido com a mão, mas já não possuía forças António saiu, enxugando as lágrimas com a manga da camisa. E, ao sentar-se no carro, deixou de as enxugar
Em seguida, o filho, a esposa e o vizinho começaram a preparar Catarina, enrolando-a num cobertor e começando a retirá-la de casa com os pés à frente. A mulher doente achou aquilo muito simbólico Catarina não opôs resistência, pois já tinha partido quando António saiu. E a mulher enferma apenas queria não chegar à noite.
Passou uma semana. Num lindo dia de outono, precisamente no Dia de Todos os Santos, o seu sonho realizou-se. Catarina e António reencontraram-se no outro mundo.
Esta experiência deixou uma lição valiosa: o amor genuíno não se deixa vencer pelas separações terrenas e ensina que devemos proteger a união familiar a todo custo, pois só assim se encontra a verdadeira paz e felicidade.