UA
01.1k.
# Тихо, як злодій
Повідомлення від братової прийшло о сьомій ранку. «А ви чого не були на хрестинах малого?».
Mediatop Newsline
BG
060
# Наградата, която прочете седемгодишна
Двамата с Емил живеехме на "Оборище", в стар апартамент над бивша шивашка работилница, от която
Mediatop Newsline
SK
0220
# Potichu, ako zlodej
Správa od švagrinej prišla o siedmej ráno. „A prečo ste vy neboli na krstinách malého?“ Prečítala som
Mediatop Newsline
RO
0251
# Fără zarvă, ca un hoț
Mesajul de la sora soțului meu a venit la șapte dimineața. „Voi de ce n-ați fost la botezul micuțului?
Mediatop Newsline
DE
03
Die Blutgruppe AB negativ
Marek Dobrowski stand am Fenster seines Büros im achten Stock, dreiundzwanzig Etagen über dem Hamburger
Mediatop Newsline
UA
05
Сім уроків фінської школи, які я побачила на власні очі
Я працюю перекладачкою в освітньому фонді. Вже одинадцять років возжу українських педагогів за кордон
Mediatop Newsline
DE
06
Neue Hochzeit in Wesel — der Umschlag in Irene Sobottas Aussteuertruhe
Ich kam früher zurück, um die Schlüssel zu holen, und hörte, wie meine Tante in der Küche mein Leben
Mediatop Newsline
UA
05
Конверт, який лікар мав віддати Оксані після смерті Романа
Роман і Оксана прожили разом чотири роки, коли вона нарешті завагітніла двійнею. Дівчатками.
Mediatop Newsline
SE
0107
Sjuhundraåttiotusen för en tårta de inte ville dela
Jag stod kvar i hallen med en papperslapp i handen och såg min son torka av tårtkniven mot byxbenet.
Mediatop Newsline
RU
0116
Винницкий аэропорт и мятая рубашка
Мятая рубашка на Соборной Мама собиралась на ужин с отцом так, будто шла на каторгу. Я видел это по тому
Mediatop Newsline